News

x

x

Le Conseil du Trésor a fourni à la section locale sa liste initiale de postes désignés. Ces postes ont été désignés en vertu de nouvelles règles établies dans le projet de loi omnibus sur le budget C-4 de décembre dernier qui donne à l?employeur « le (…)

The Treasury Board provided the Local their initial list of designated positions.  These positions have been designated according to new rules established in last December?s omnibus budget Bill C-4 which give the employer ?? the exclusive right to (…)

mai 2014 Situation financière de la section locale La section locale a affiché un léger déficit en 2013, en grande partie en raison de frais d?arbitrage accrus et d?une augmentation unique des coûts salariaux qui est due aux membres et aux délégués (…)

May 2014 Local Union Financial Status The Local posted a slight deficit in 2013 largely due to increased arbitration expenses and a one-time increase of salary costs owed to members and stewards working on behalf of the union. Although there is no (…)

La section locale sollicite vos suggestions pour des changements à la Directive sur le réaménagement des effectifs du Conseil national mixte. Cette directive fera bientôt l?objet d?un examen triennal et vos suggestions et commentaires aideront les (…)

The Local is seeking your input for changes to the National Joint Council Work Force Adjustment Directive.  This directive will soon be subject to a triennial review and your input will help guide the unions in their deliberations. Please submit (…)

Le 20 août, la FIOE et le Conseil du Trésor ont échangé des propositions en vue des négociations afin d?entamer officiellement le processus de négociation. Pour sa part, le syndicat présente certaines des questions en suspens de la dernière ronde de (…)

On August 20, the IBEW and Treasury Board exchanged bargaining proposals to formally begin the negotiating process. For its part, the union is bringing forward some unfinished business from the last round of bargaining, taking new approaches to (…)